1 et 8 avril2007

« Seigneur, viens à notre secours et soutiens notre marche
vers l’avenir que tu nous as préparé en Jésus, ton Fils, qui vit et règne
avec toi pour les siècles des siècles.  Amen.
»

Dimanche 1 avril                              Dimanche des Rameaux et de la Passion
      10h15             
Kelly (Morris) Sauvé – Quête aux funérailles
                                Paul-Émile St-Denis – Quête aux funérailles
                                Francine, Jessica, Brandon et Kevin Mailly

                                – 1er anniversaire – Quête aux funérailles

Lundi 2 avril
         19h30
            Récitation du rosaire

Vendredi 6 avril                 Vendredi Saint
         15h

Dimanche 8 avril                              Jour de Pâques
         10h15
     Lise Cléroux – Quête aux funérailles
                                Yvette Séguin – famille Micheline Borduos
                                Aldéric et Simone Faubert – leurs enfants

Lundi 9 avril
         19h30
           Récitation du rosaire

Dimanche 15 avril            2e Dimanche de Pâques

         10h15           Kelly (Morris) Sauvé – Quête aux funérailles
                                Paul-Émile St-Denis – Quête aux funérailles
                                Parents défunts – Léo-Paul et Louise Leduc
                                Francine, Jessica, Brandon et Kevin Mailly
–Jean-Paul et Louise Guilbeault

CONTRIBUTION DES PAROISSIENS

                                                                             18 mars                   25 mars

                                 Quête                               487,00                      513,38
                                 Chauffage
                         30,00
                                 Lampions                          45,00
                                 Déneigement                   30,00
                                 Dons                                                                   30,00
                                 Dév. et Paix                                                     187,00
                                 Prions                                 30,00                       30,00

Merci de votre générosité !

EST RETOURNÉ VERS LE PÈRE : On recommande à vos prières Monsieur Raoul Gravelle, de Sarsfield, décédé le 20 mars 2007 à l’âge de 77 ans. Il était l’époux de Colombe Guay et le père de Paul (Pauline) et Louis (Mireille).  Les funérailles ont eu lieu en cette église le samedi 24 mars 2007 à 11h.  Nos sincères condoléances à sa famille et ses proches.

LA LAMPE DU SANCTUAIRE - brûlera pour le repos de l'âme de Francine Morin la semaine du 1er au 7 avril.  Par une paroissienne.

CÉLÉBRATIONS DU PARDON ET CONFESSIONS

  • À l'église Sainte-Marie, Orléans, dimanche le 1er avril à 16h et mercredi le 4 avril à 19h30
  • À l’église Ste-Félicité, Clarence Creek, dimanche le 1er avril à 19h30
  • À l'église Très-Sainte-Trinité de Rockland, lundi le 2 avril de 19h à 20h
  • À l’église St-Mathieu, Hammond, lundi le 2 avril à 19h30
 
CALENDRIER D’ACTIVITÉS

Tous les mardis          9h30     Pétanque au Centre Récréatif de Sarsfield
Tous les jeudis           13h
        Club des aînés
5 avril                          19h30
    Chevaliers de Colomb
12 avril                        19h30
    Conseil de pastorale paroissiale
12 avril                        19h30
    U.C.F.O.
19 avril                        19h30
    Conseil paroissial des affaires temporelles
19 avril                        10h
        La vie montante

.à à à à à à à à à à à à à à à à à à àà à à à  à à àà à  à

LA SEMAINE SAINTE – seulement la cérémonie du VENDREDI SAINT sera célébrée à St-Hugues.  Il faudra aller dans des paroisses avoisinantes pour le Jeudi Saint et le Samedi Saint.

LE SACREMENT DE LA CONFIRMATION le 6 MAI 10h15 - En préparation au sacrement de la confirmation, il y aura (2) rencontres avec Sr. Gisèle Bourdon, sscj., les dimanches  (15 AVRIL et 29 AVRIL à 9h) dans la salle de l'église.   En plus,  pour une bonne préparation à ce grand sacrement, les 9 jeunes qui feront leur confirmation sont fortement encouragés à assister aux messes du dimanche.   Vous pourrez communiquer avec Sr. Gisèle, si vous le désirez, au 613-835-2271.  

PRESBYTÈRE À LOUER :  $900/mois + électricité - 3 chambres à coucher, 2 salles de bain, 1 salon,  1 cuisine, 1 salle à manger et 1 salle de lavage; pas d’animaux; non-fumeurs; tonte de pelouse et déneigement inclus.  Disponible immédiatement.  Pour plus d’informations – Robert Brazeau au 833-3429 ou Jacques Lalonde au 835-3445.

CONTRAT POUR TONTE DE LA PELOUSE POUR LES ANNÉES 2007 ET 2008

Le comité d’administration temporelle acceptera, jusqu’au 16 avril 2007, des soumissions pour la tonte de la pelouse de l’église et du presbytère pour les années 2007 et 2008.  Veuillez indiquer soit votre coût total par année, incluant TPS s’il y a lieu, ou votre coût par tonte incluant le nombre minimal / maximal de tontes; veuillez indiquer les détails reliés à votre soumission, tels la fréquence des coupes, la hauteur maximale avant de couper, la hauteur de la tonte selon la période de l’année ou tout autre aspect que vous jugez pertinent.  Nous ferons connaître notre choix pour vendredi, le 20 avril 2007.  Nous nous réservons le droit de ne pas nécessairement choisir la plus basse soumission.  Veuillez s.v.p. faire parvenir votre soumission à l’adresse suivante :

Paroisse Saint-Hugues
a/s Comité d’administration temporelle
3464 Chemin Sarsfield

C .P. 220
Sarsfield, Ontario

K0A 3E0

LA PAROISSE ST-HUGUES est à la recherche d’un ou d’une organiste pour les célébrations eucharistiques du dimanche à 10h15.  Les intéressés sont priés de donner leur nom à la paroisse en composant le 613-835-2575.

Le Club Optimiste de Sarsfield vous invite à son déjeuner mensuel, au centre communautaire de Sarsfield, le dimanche 15 avril  de 8h30 à 10h.  Au coût de 6$ par adulte et 4$ par enfant.  Pour info: Denise au 613-835-9015 ou Chantal au 613-835-3891.  Bienvenue à tous!

à à à à à à à à à à à à à à à à à à àà à à à  à à àà à  à

ON NOUS DEMANDE D’ANNONCER

MESSE CHRISMALE : Le mardi 3 avril, à 19h30, en la cathédrale Notre-Dame d’Ottawa.  Tous les diocésaines et diocésains sont invités à cette célébration.

VENDREDI SAINT - chant grégorien pour méditation : Paroissiens, paroissiennes et amis sont invités à visiter la chapelle du Séminaire Saint-Paul, 249 rue Main (coin Clegg), entre 19h et minuit le Vendredi Saint 6 avril, pour la soirée annuelle de chants grégoriens pour méditation avec Chorus Ecclesiae sous la direction de Lawrence Harris.  Entrée libre. Stationnement gratuit à l’Université Saint-Paul.

DIMANCHE DE LA DIVINE MISÉRICORDE à la paroisse Saint-Gabriel, 55 rue Appleford, Gloucester.  La rencontre aura lieu le 15 avril de 13h30 à 20h30.  Invité : père Daniel Larrivée, o.ss.t.  Apportez votre souper.  Messe à 19h.  Coût : 2$.  Renseignements : 613-745-4342.

LA PAROISSE SACRÉ-COEUR de Bourget est à la recherche d’un récipient servant à la bénédiction de l’eau à la veillée pascale.  Communiquez avec le secrétariat 613-487-2224.

Le Rendez-vous des aînés, situé au 3349 ch. Navan, vous invite à leur déjeuner du mois (6 $), dimanche le 15 avril à 9h, suivi d'un Whist militaire (5 $) vers 13h. Info: 613-834-6808.

SESSION DE DEUIL - GRANDIR ENSEMBLE : Une session est offerte aux personnes vivant un deuil suite à une mortalité, un divorce, une séparation ou autres, d'après la méthode de Jean Monbourquette.  Cette session se donnera au Patro d'Ottawa pour une période de 10 semaines, les mardis de 19h à 22h , débutant le 17 avril. Renseignements et inscription préalable nécessaire : Raymonde  819-775-5029 ou Germaine 819-568-5435.

FÊTE DIOCÉSAINE DES ANNIVERSAIRES DE MARIAGE : Cette cérémonie sera célébrée le 29 avril à 14h30 pour les couples qui, en 2007, fêteront 15, 25, 40, 50 ans et plus, en la cathédrale Notre-Dame d’Ottawa. Les paroisses doivent faire parvenir les feuillets d’inscription avant le 20 avril, au Service diocésain de pastorale, par la poste ou par télécopieur (613) 738-0130.  Vous pourrez remettre vos feuillets à la secrétaire de la paroisse Marquise Tremblay. 

CÉLÉBRATION DU MINISTÈRE ÉPISCOPAL DE Mgr MARCEL GERVAIS : Prenant en considération la retraite de Mgr Gervais, le Conseil épiscopal a décidé de changer la date de cette célébration.  Elle est maintenant prévue pour le jeudi 31 mai 2007 à 19h30, en la cathédrale Notre-Dame.  Conséquemment, la célébration annuelle Pro-Vie, en la fête de la Visitation, est annulée pour cette année.  Les curés et administrateurs recevront, au début du mois de mars, une lettre au sujet de la fête diocésaine de la part de Mgr Patrick Powers, v.g. et président du Comité des célébrations diocésaines.  Nous vous remercions pour votre compréhension et votre collaboration

 à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à

PENSÉE DE LA SEMAINE

« Le pécheur donne la main au saint, puisque le saint donne la main au pécheur!  Et l’un tirant l’autre, ils remontent jusqu’à Jésus.  Celui qui n’est pas chrétien, c’est celui qui ne donne pas la main. »

 à à à à à à à à à à à à à à à à àà à à à à à à à  à à à à à à

 

JOYEUSE PÂQUES À TOUS!

1 et 8 AVRIL 2007

débutAcceuil
 

réviser le 04 Apr 2010