« Seigneur, tu ouvres devant nous un chemin de pardon et d’amour; aide-nous à marcher sur ce chemin que tu nous traces et écoute les prières que nous te présentons aujourd’hui.  Amen.»

Dimanche 16 septembre                                24^e Dimanche du temps ordinaire
         10h15           Lise St-Denis – Quête aux funérailles
                                Louise Leduc – Rita, Avril et Gérald Philip
                                Philippe Chrétien – Quête aux funérailles

Lundi 17 septembre

          19h30          Récitation du rosaire

Dimanche 23 septembre                                25^e Dimanche du temps ordinaire

          10h15          Baptême de Joshua Debrowski
                                Carl Singletary – Rita, Avril et Gérald Philip
                                La famille Bertrand – Jean McCarthy

Lundi 24 septembre

         19h30           Récitation du rosaire

Dimanche 30 septembre                                26^e Dimanche du temps ordinaire

        10h15            Lise St-Denis – Quête aux funérailles
                                Larry et Leonard Laroche – Alice Proulx

Lundi 1 octobre

        19h30            Récitation du rosaire

Dimanche 7 octobre                        27^e Dimanche du temps ordinaire

         10h15           Action de grâce

IL NOUS FAIT PLAISIR D’ACCUEILLIR DANS NOTRE PAROISSE – Joshua Debrowski, fils de Mark Debrowski et Sharon Ghali.  Il sera baptisé en cette église dimanche le 23 septembre à 10h15.

IL Y A PROMESSE DE MARIAGE ENTRE - Alain Charette de Clarence Creek et  Andrée Daoust de Hammond.  La cérémonie sera présidée par l'abbé Daniel Berniquez, samedi le 20 octobre à 18h en l'église Saint-Hugues de Sarsfield.
Liturgie des enfants: Nous invitons les enfants qui participeront à la liturgie des enfants ainsi que leurs familles à venir célébrer notre retour. Un dîner B.B.Q. sera servi après la messe, dimanche le 30 septembre. Viens t’amuser et faire de nouvelles connaissances.  R.S.V.P. Lyne Bédard au 835-3527.
Liturgie des enfants: Nous sommes à la recherche d’un(e) animateur(trice) pour animer la liturgie des enfants une fois par mois. Pour plus d’info. s.v.p. appeler Lyne Bédard au 835-3527.

CALENDRIER D’ACTIVITÉS

Tous les mardis          9h30     Pétanque au Centre Récréatif de Sarsfield
Tous les jeudis           13h        Club des aînés
20 septembre              19h30    Conseil paroissial des affaires temporelles
20 septembre              10h        La vie montante
4 octobre                     19h30    Conseil de pastoral paroissial
4 octobre                     19h30    Chevaliers de Colomb
11 octobre                   19h30    U.C.F.O.

.à à à à à à à à à à à à à à à à à à àà à à à  à à àà à  à

BÉNÉDICTION DES SACS D'ÉCOLE - aura lieu dimanche le 30 septembre.  Nous invitons tous les écoliers à participer à cet événement annuel. 
REMERCIEMENTS – Le comité du cimetière remercie toutes les personnes qui ont donné généreusement lors de la quête du 19 août, pour le soutien du cimetière.  Un montant de 1072.15$ a été recueilli.  Merci beaucoup.
LA PAROISSE ST-HUGUES est à la recherche d’un ou d’une organiste pour les célébrations eucharistiques du dimanche à 10h15.  Les intéressés sont priés de donner leur nom à la paroisse en composant le 613-835-2575.
LES PRIONS EN ÉGLISE - nous vous invitons à apporter les prions chez vous après les célébrations, il y a des articles intéressants à lire dans les dernières pages du prions.

Comité de liturgie     

GAGNANTS DU TIRAGE PAROISSIAL DU 9 SEPTEMBRE 2007

$100     # 473    Louise Beauchamp, Sarsfield
$100     # 484    Gerry Raymond, Orléans
$100     # 212    Louise Ouellette, Cumberland
$100     # 141    Erik Bédard, Navan
$100     # 486    Denis Perrault, Navan
$500     # 106    John  Hudon, Cheney    

Félicitations aux heureux gagnants

et bonne chance à tous lors du prochain tirage !

.à à à à à à à à à à à à à à à à à à àà à à à  à à àà à  à

ON NOUS DEMANDE D’ANNONCER

FORMATION DES LAÏQUES : Cours à l’automne 2007.  Renseignements et inscription : Édith Savard 613-738-5025, poste 248; esavard@ecclesia-ottawa.org  Vous pouvez vous inscrire via le site internet www.catholiqueottawa.ca
Comprendre la Bible offert par Jacqueline Brunette, s.s.a. • les samedis 8, 29 septembre, 20 octobre, 10, 24 novembre •  de 9h à 12h et de 13h à 15h •    à l’Université Saint-Paul (local 104) • accompagnement-intégration : les 29 septembre et 10 novembre 
Célébrer notre foi aujourd’hui offert par Rémi Lepage •   les mercredis 12, 19, 26 septembre et  3, 10, 17, 24, 31 octobre et 7, 14 novembre • de 18h45 à 21h30 • à l’École secondaire catholique de Casselman.
 Mission et ministres en Église offert par Luc Tardif, o.m.i. et Édith Savard
•  les samedis 15, 29 septembre et 13, 27 octobre et 17 novembre •  de 9h à 12h et de 13h à 15h • à la salle Le Réveil, 122 rue Bond à Vankleek Hill
•  accompagnement-intégration : les 29 septembre et 27 octobre
Bonne année pastorale ! Déjà, il nous faut être de retour à son poste et reprendre le flambeau de la pastorale. Avec un nouveau pasteur, il nous faudra sûrement s’ajuster et je suis certain que nous réussirons. En attendant, que l’Esprit Saint, Sagesse du Père et du Fils,  nous aide à accepter les choses qui changent et celles que nous ne pouvons pas changer et surtout ne pas se décourager et toujours avancer ensemble pour le Royaume. La journée pastorale du mois d’octobre aura lieu le mercredi 31 octobre à 10h au Centre diocésain. SUJET : Le nouveau programme cadre en enseignement religieux pour les écoles catholiques de langue française de l’Ontario  et échange avec notre nouvel archevêque sur différents points de pastorale.  Notre présence est importante et essentielle.  
Sacrement de Confirmation : Cet atelier s’adresse aux personnes qui accompagnent les parents présentant un enfant à ce sacrement. Date et lieu : le mardi 25 septembre de 19h à 21h (et non le 18 septembre), à la paroisse Sacré-Coeur à Bourget. Inscription immédiate obligatoire.
DOCUMENTS : Un nouveau livret, beaucoup plus simple, s’adressant aux parents des jeunes pour le sacrement de la Confirmation est prêt au coût de 0,50 $ chacun. Un cahier pour aider les jeunes inscrits à l’école publique et que la paroisse accueille est également disponible au coût de 1,00 $ chacun.  Les documents pour la préparation au premier pardon et à la première des communions sont toujours disponibles au coût de 0,50$ chacun.  Pour vous procurer ces documents : Monique Lasnier 613-738-5025, poste 243.
COLLECTE POUR LES BESOINS DE L’ÉGLISE CANADIENNE : Elle aura lieu la fin de semaine des 29 et 30 septembre prochain. Les argents amassés servent à financer les activités de la Conférence des évêques catholiques du Canada (CECC) : soutenir les diocèses les plus pauvres du nord canadien, promouvoir la protection de la vie humaine, la justice sociale, les relations interreligieuses, les droits de la personne et l’aide aux pays en voie de développement.
 à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à

PENSÉE DE LA SEMAINE

« Le succès dépend de nous; et nous, nous dépendons de notre succès. »

François Gervais

 à à à à à à à àà à  à à à à à à à à à à àà à à à à à à à  à à
 

Bonne semaine à tous

16, 23 et 30 SEPTEMBRE 2007